-
1 хищение государственного имущества
1) Military: embezzlement of state property2) Law: stealing of State propertyУниверсальный русско-английский словарь > хищение государственного имущества
-
2 хищение государственного имущества
Универсальный русско-немецкий словарь > хищение государственного имущества
-
3 хищение государственного имущества
n1) gener. malversación de caudales públicos (должностными лицами, чиновниками)Diccionario universal ruso-español > хищение государственного имущества
-
4 хищение государственного имущества
nlaw. déprédation des biens de l'Etat, soustraction du bien publicDictionnaire russe-français universel > хищение государственного имущества
-
5 хищение государственного имущества
defraudación de caudales públicos, malversación de caudales públicosРусско-испанский юридический словарь > хищение государственного имущества
-
6 хищение государственного имущества
déprédation des biens de l'Etat, soustraction des biens publicsРусско-французский юридический словарь > хищение государственного имущества
-
7 хищение государственного имущества
Юридический русско-английский словарь > хищение государственного имущества
-
8 хищение государственного имущества
Русско-английский юридический словарь > хищение государственного имущества
-
9 хищение государственного имущества, совершённое путём кражи
Универсальный русско-немецкий словарь > хищение государственного имущества, совершённое путём кражи
-
10 хищение государственного или общественного имущества, совершённое путём злоупотребления служебным положением
nlaw. Entwendung von, Veruntreuung von, staatlichem oder gesellschaftlichem Eigentum unter Mißbrauch der DienststellungУниверсальный русско-немецкий словарь > хищение государственного или общественного имущества, совершённое путём злоупотребления служебным положением
-
11 хищение
сущ.( кража имущества) larceny;stealing;theft;( неправомерное присвоение тж) misappropriation;( растрата имущества) embezzlement;( растрата чужих денег) peculation- хищение государственного имущества
- мелкое хищение -
12 хищение
сущ.( кража имущества) larceny; stealing; theft; ( неправомерное присвоение тж) misappropriation; ( растрата имущества) embezzlement; ( растрата чужих денег) peculation- хищение имущества в крупных размерах
- мелкое хищение -
13 кража
сущ.larceny; stealing; theftбыть арестованным за кражу — to be arrested for larceny (stealing, theft)
совершать (ночную) кражу со взломом — to burglarize; commit a burglary
страховать от кражи — ( ограбления) to insure against robbery (theft); ( от кражи со взломом) to insure against burglary
кража при отягчающих обстоятельствах — aggravated (compound, mixed) larceny (theft)
кража (в учреждении), совершённая самими сотрудниками (или с их помощью) — inside job
- кража государственного имуществакража целых мест, внутритарное хищение и недоставка — страх theft, pilferage and non-delivery
- кража личного имущества
- кража со взломом
- групповая кража
- карманная кража
- квалифицированная кража
- квартирная кража
- крупная кража
- магазинная кража
- мелкая кража
- простая кража
См. также в других словарях:
Мелкое хищение государственного или общественного имущества — Хищение государственного или общественного имущества признается мелким, если стоимость похищенного не превышает минимального размера оплаты труда, установленного законодательством РСФСР. При этом кроме стоимости похищенного учитывается также… … Словарь юридических понятий
ХИЩЕНИЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ СОБСТВЕННОСТИ — – противоправное, умышленное изъятие (завладение) государственного или общественного имущества, совершённое с целью обратить это имущество в свою собственность или распорядиться им как своим собственным. X. с. с. является одним из видов… … Советский юридический словарь
ХИЩЕНИЕ — умышленное незаконное изъятие чужого, зачастую государственного, имущества с целью обращения его в свою пользу, для личного обогащения, распоряжения им как своим имуществом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
хищение — ХИЩЕНИЕ, ХИЩЕНЬЕ, я; ср. 1. Преступное присвоение чужого имущества; воровство. Мелкие хищения. Х. в особо крупных размерах. Х. государственного имущества на местах. Возбудить дело по факту хищения. Х. века! (о крупном ограблении, краже). 2. То,… … Энциклопедический словарь
хищение — хище/нье 1) Преступное присвоение чужого имущества; воровство. Мелкие хищения. Хище/ние в особо крупных размерах. Хище/ние государственного имущества на местах. Возбудить дело по факту хищения. Хище/ние века! (о крупном ограблении, краже) 2) То,… … Словарь многих выражений
хищение — умышленное незаконное изъятие чужого, зачастую государственного, имущества, с целью обращения его в свою пользу, для личного обогащения, распоряжения им как своим имуществом … Словарь экономических терминов
ХИЩЕНИЕ — ХИЩЕНИЕ, я, ср. (офиц.). Воровство, преступное присвоение имущества (преимущ. государственного, общественного). Крупное х. Раскрыть хищения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХИЩЕНИЕ — совершенное с корыстной целью противоправное безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу имущества (примечание к ст. 158 УК). Объектом X. (как и… … Энциклопедия юриста
Хищение — умышленное противоправное изъятие чужого имущества с целью обращения его в свою пользу или распоряжения им как своим собственным. Советское уголовное право предусматривает ответственность за Х. государственного и общественного имущества,… … Большая советская энциклопедия
хищение — и {{stl 8}}хищенье{{/stl 8}}, я, ср Преступление, состоящее в присвоении чужого имущества (преимущественно государственного, общественного); Син.: воровство, кража. В банке открылось крупное хищение ценных бумаг … Толковый словарь русских существительных
Хищение — ср. 1. Преступное присвоение чужого обычно государственного или общественного имущества; воровство, ограбление, кража. 2. разг. То, что похищено, украдено. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой